Recherche fédérée

Vue sur Catalogablog, une petite bibliographie sur la recherche fédérée (metasearch en anglais).

Au passage, je signale qu’une BU française a mis en place un service de recherche fédérée avec MetaLib : il s’agit du SCD de Paris III et de son service Virtuose. Il donne accès au catalogue de la bibliothèque, à des bases de données et des revues en ligne (avec accès à distance aux documents pour les membres de l’université), et à d’autres outils gratuits comme Amazon par exemple.

En passant, une autre université parisienne, celle de Paris 5, propose un accès distant à ses ressources electroniques pour les étudiants.

Sympa comme initiatives.

Exotisme

Ca vous est égal, mais la nuit dernière j’ai rêvé que je partais en voyage à New York. C’était super, à dire vrai je tombais complètement amoureuse de cette ville.

Alors forcément, aujourd’hui je ne pouvais qu’être aguichée par ce sympathique projet : un plan de métro des bloggeurs new-yorkais, réalisé en fonction de leur emplacement dans la ville. Dans le genre ramenons l’Internet à l’échelle locale, ça m’a plu.

Pour continuer dans l’exotisme, je vous invite à visiter African Online Digital Library : une bibliothèque numérique avec des textes, des images, plein de ressources sur l’Afrique dont beaucoup en français.

Plus exotique encore, la Bibliothèque numérique indienne (autant vous prévenir, celle-ci ne m’a pas laissé un souvenir impérissable).

J’ai oublié de noter mes sources, ça sent le relâchement dû aux vacances.

Aggrégateur de pages

Puisqu’on en est à parler de cette fichue île déserte, sur laquelle je viens de passer un week-end excellent, merci, j’observe que l’île déserte est un endroit où l’on emmène volontiers ce bouquin énorme et un peu rébarbatif, qu’on aurait toujours voulu lire sans en prendre le temps.

Autre possibilité pour venir à bout de l’ouvrage redouté : utiliser RSS. Eh oui, aujourd’hui, si vous voulez vous mesurer à James Joyce en VO, où à Léonard de Vinci en anglais également, vous pouvez faire arriver une page par jour de ces livres dans votre aggrégateur préféré.

Imaginez une bibliothèque numérique qui vous propose une dose homéopathique quotidienne de la Recherche du temps perdu… Je souscris…

Merci à La Feuille et aux nombreux bloggeurs amateurs de Leonardo outre-Atlantique.

Mode image

Le mois de juin touche à sa fin, et un vent de vacances souffle sur la bibliothéconomie. Tout le monde se dépêche de finir ce qu’il a en cours, les blogs adoptent un rythme d’informations triviales, et même les listes de diffusion sérieuses s’animent avec ferveur sur des sujets existentiels du genre, quel bouquin vais-je lire sur la plage cet été (déserte ou pas, la plage, quelle différence…)

Je suis moi-même fortement absorbée par des activités plus ou moins extra-bibliothéconomiques, comme illustré ci-dessus, et tiens, au passage, je pourrais partager quelques idées à ce sujet…

  • pour ceux qui cherchent toutes sortes de liens vers toutes sortes d’images, une adresse que je dois à Niko enfin revenu après une trop longue absence
  • pour ceux qui s’intéressent à l’estampe, en particulier aux techniques, et seraient à la recherche d’informations simples dans un site joli, je suggère une ballade en Suisse
  • et enfin allez visiter TASI, la the ressource en matière d’images sur le Web, qu’il s’agisse de les numériser, d’en trouver, de créer des métadonnées ou que sais-je …

A part ça, j’envisage sérieusement de me lancer dans quelques projets d’envergure, du genre appeler mes amis, sortir de chez moi, retrouver une vie sociale, passer plus de temps avec ma petite, et même peut-être à terme partir en vacances. Aussi se pourrait-il que dans les prochains jours, le Figoblog adopte un rythme un peu moins soutenu, et se laisse plus aller à l’étude de la figue qu’à celle du catalogage des métadonnées exotiques.

Comme on dit… voilà l’été !

Ce rêve bleu…

Dans le dernier Dlib qui vient de sortir, on peut lire un long article en forme d’appel à contribution, intitulé Search Engine Technology and Digital Libraries : Libraries Need to Discover the Academic Internet. Le titre l’annonce : il s’agit de capitaliser la technologie des moteurs de recherche, assez avancée (on avait remarqué), pour l’appliquer aux bibliothèques, numériques ou pas.

L’auteur défend l’idée qu’il serait dans les missions des bibliothèques aujourd’hui de donner à voir le Web « académique » (on dirait plutôt scientifique en français), non pas en répertoriant des sites Web, non pas en faisant de la recherche fédérée avec des métamoteurs dans des bases distribuées, non pas (même pas) en constituant des entrepôts de métadonnées grâce à l’OAI… mais en indexant.

Bref, un autre Google, mais… en mieux, bien sûr, puisqu’il n’indexerait que des ressources de qualité, duement validées, adaptées à la préservation à long-terme, et pourvues de métadonnées surpuissantes d’une qualité inégalée.

Ce moteur de recherche idéal, tenez-vous bien, il est à notre portée. Il suffirait que tous les bibliothécaires du monde se donnent la main…

Sérieusement. Que nous faudrait-il pour réaliser cette grande oeuvre bibliothéconomique ? Tout d’abord, une coopération internationale et des normes fiables et ouvertes, intéropérables ; ça, pas de problème, on sait très bien le faire. La preuve, toutes les bibliothèques du monde cataloguent en format MARC (lequel au fait, Unimarc ? Marc21 ? Intermarc ? Ibermarc ? UKmarc ?) Ensuite, il faudrait s’approprier les technologies actuelles des moteurs de recherche, faire immédiatement le grand bond de 6 ans qu’a parcouru le Web entre sa version « répertoriée  » et sa version « indexée ». Et aussi, pousser un peu le Web sémantique, et le Grid computing, qui ne sont pas encore tout à fait au point pour ce qu’on voudrait en faire. Enfin améliorer l’OAI, cette technique d’échange primitive. Et se faire de la pub, beaucoup de pub.

On s’étonne quand même de ne trouver qu’une ligne sur les moteurs de recherche libres comme mozdex ou Lucene, dont on attend de voir s’ils valent au fond vraiment quelque chose (entre temps, vous prendrez bien une petite solution propriétaire). On s’étonne aussi de ne pas entendre parler de Virtual Library, Vlib de son petit nom, un projet international d’accès au Web scientifique lancé par Tim Berners Lee lui-même, et qui a laissé derrière lui quelques intiatives vraiment intéressantes.

Ah, c’est bon de savoir que nous, bibliothécaires, nous détenons la Vérité, le Pouvoir et l’Avenir. Faîtes de beaux rêves.

Mise à jour :

Curiosités bibliothéconomiques

J’ai eu un vrai coup de coeur pour ce site en portugais (brésilien pour être précise), Diretório de curiosidades sobre Biblioteconomia, Documentação, Gestão e Ciência da Informação.

On y trouve une foule de ressources "non-officielles" sur la bibliothéconomie : des blogs, des citations (attention, powered by IFLA), des petites BD… c’est tout ce que j’aime, un peu de sérieux, beaucoup d’humour, et… partout de la bibliothéconomie.

Surtout ne vous laissez pas rebuter par le fait que le site soit en portugais. Il se traduit volontiers en un anglais à peu près compréhensible en un clic (grâce à Google), et il recense autant de ressources anglophones que portugaises ou espagnoles, et même un peu de français (merci à lui).

A ne pas manquer.

Catalogues et valeur ajoutée

Aller plus loin avec nos bons vieux catalogues et nos bonnes vieilles classifications, c’est possible. Voici encore deux projets qui le prouvent…

Catalog enrichment initative est un projet piloté par la Library of Congress dont l’objectif est de donner plus de visibilité aux documents hors ligne (aux livres, quoi). On peut se demander pourquoi nos catalogues de bibliothèques ne sont pas capable de fournir la même valeur ajoutée que, par exemple, Amazon. L’idée est d’enrichir nos notices bibliographiques superficielles et descriptives par des informations plus "profondes" telles que les tables des matières des ouvrages. On utiliserait des standards comme MODS, METS ou ONIX pour encapsuler les tables des matières dans les notices, notices qu’on partagerait ensuite dans la communauté bibliothéconomique internationale en utilisant l’OAI. Plus d’infos dans la colonne de Roy Tennant sur Library Journal.

Simile est un projet collaboratif, impliquant notamment le MIT et le W3C, dont l’objectif est d’améliorer l’intéropérabilité des métadonnées en utilisant le Web sémantique. Concrètement, il s’agit de créer des interfaces uniques pour accéder à des ressources hétérogènes, en utilisant RDF et les classifications à facettes pour y naviguer avec un taux élevé de serendipité (traduction peu heureuse mais y en a-t-il une autre…) On comprend bien les enjeux pour les bibliothèques et autres bases de documents numériques, grâce à ce powerpoint qui explique tout ça avec des petites îles, des ponts et de jolies copie d’écran. Très mignon et assez prometteur.

Merci à Catalogablog , deux fois.

A la pêche aux liens

Alors que le Web se googlise de plus en plus chaque jour (entendez par là la démarche suivante : je me pose une question – je tape ma question dans une case – j’obtiens la réponse dans la 1e page de résultats), certains continuent à aborder le Web avec des annuaires, directory en anglais.

Je ne pense pas que ce soit nécessairement une vision passéiste de l’accès à l’information, c’est une façon différente d’aborder la masse, par la classification et la sélection… par la méthode bibliothéconomique pure, en somme.

Cela devient en fait intéressant, à mon humble avis, lorsqu’à ce catalogue de liens vient s’ajouter une dimension temporelle, comme c’est le cas dans la navigation sociale à la del.icio.us. Au-delà du catalogue de liens, on crée une sorte de traçabilité de la navigation du "catalogueur", qui pose des jalons au fil de ses déplacements sur le Web.

Il y a ainsi effet de méta-annuaire lorsque le répertoire de sites se dote d’un moyen de suivre régulièrement ses mises à jour, par exemple grâce à RSS. A la description pure s’ajoute l’aspect progressif et prospectif qui fait la richesse d’un répertoire en évolution, suivant le rythme du Web, par rapport à un catalogue en apparence inerte.

Quelques exemples de répertoires de sites disposant d’un fil RSS :

Peut-être un bon départ pour créer son compte sur un aggrégateur ? Alors j’ajoute un répertoire de fils RSS, qui crée également des fils par thèmes et des fils pour des sites qui n’ont pas de fils :

Oups j’oubliais de citer mes sources pour ces liens… alors merci à Constellation W3 et LBR Weblog!

Droit à l’innovation

Mediatic signalait hier un très beau texte sur la culture et l’information, plus exactement sur les difficultés promises à ceux qui voudront encore innover en grimpant sur les épaules des géants qui les ont précédés.

Je ne voudrais pas revenir encore sur les innombrables menaces qui vont peser sur la culture du fait de l’arsenal législatif que nous mettons aujourd’hui en place au prétexte de préserver un équilibre économique mis à mal par les évolutions technologiques. Je vais me contenter de renvoyer à la lecture de, par exemple, Actualités du droit de l’information N° 48 – Juin 2004 dont le seul sommaire en dit déjà long (vu sur Juriblog).

Et je vais y ajouter, à l’opposé en quelque sorte, le dossier sur l‘open access de l’Ecole des Ponts et Chaussées, signalé par Open Access News. Même s’il n’apporte rien de nouveau, c’est une synthèse comme je les aime, en français dans le texte et avec une petite bibliographie utile.

Et pi, comme dit, c’est pas forcément un vice de ne rien apporter de nouveau, et comme le disait si bien une amie à moi en alsacien, "Doppelt g’näjt hebt besser", ce qui veut dire littéralement qu’une couture double tient mieux, et au sens figuré, que pour que quelque chose rentre il faut le dire plusieurs fois…

Un peu de nouveau quand même…

… du moins sur le Figoblog.

Grâce aux efforts renouvelés et bénévoles de mon geek et de l’équipe de Lodel, le Figoblog propose maintenant deux nouvelles fonctionnalités :

  • une rubrique "en bref", générée automatiquement à l’aide d’un fil RSS et de mes marques-pages stockés sur del.icio.us.
  • et surtout, ce que vous attendiez tous depuis si longtemps (salut m’man, comme dirait l’autre) : on peut désormais faire des commentaires ! Avec, s’il vous plaît, un peu d’indulgence à l’égard de cette fonctionnalité nouvelle qui est encore en période de test.

A vos claviers…