Figoblog Un blog sur Internet, la bibliothéconomie et la confiture de figues

- [...] Moi, pour expliquer ça simplement, je suis mêlé à la guerre de l'informatique. Autrement dit, je suis le chaînon manquant entre maintenant et le moment où les ordinateurs auront une personnalité. Un expédient temporaire, quoi.
- Les ordinateurs auront une personnalité un jour ?
- Peut-être. Et comme ça ils pourront eux-mêmes brouiller leurs données et les reprogrammer, et personne ne pourra voler les informations.
[...]

Il y aurait beaucoup à dire sur le figuier et les religions. Par exemple sa place dans la Bible est importante et de grande notoriété. Par contre, le rôle qu'il a joué dans d'autres religions est parfois moins bien connu : saviez-vous que c'est sous un figuier que Bouddha eut une de ses principales révélations ??? D'où ce surnom d'arbre de l'intelligence ou arbre de sagesse.

Après presque 5 semaines de vacances, il va me falloir un peu de temps pour me remettre de ces émotions et remonter la longue file d'attente de la veille en retard (même si j'en ai purement et simplement abandonné une partie, d'ailleurs j'ai découvert à cette occasion qu'on ne pouvait pas avoir plus de 200 items dans un fil dans Bloglines...).

Grave question pour un bibliothécaire que de savoir comment répondre en société à cette question anodine, "et toi, tu fais quoi dans la vie ?", question qui débouche inévitablement sur la suivante "ah bon, et c'est un métier, ça, de ranger des livres ?"

Moi-même il m'arrive assez souvent dans mon cadre familial de rencontrer des gens qui sont, disons, peu sensibilisés à l'utilité du métier de bibliothécaire et des bibliothèques en général ; pour eux ça doit être un peu comme les piscines, c'est sale et plein de pauvres et ils préfèrent avoir la leur chez eux parce qu'en plus ça fait assez joli.
J'ai toujours rêvé d'avoir une tirade extraordinaire à leur sortir sur mon métier et voilà que je la trouve, où ça, je vous le donne en mille, dans un livre.
La voici :

ELLE : Dites-moi ce que c'est, un bibliothécaire.
LUI : ... Une sorte de communisme, sans l'idéologie ou Marx ou toutes ces conneries. Notre métier, c'est de distribuer du savoir. Gracieusement. Entrez, s'il vous plaît, entrez, prenez un peu de savoir gratis, non, ce n'est pas plafonné, continuez, vous pouvez vous en gaver, non, ce n'est pas une arnaque, ce n'est pas un échantillon gratuit pour vous appâter et vous facturer plus tard, ou bien pour vous tapisser le cerveau de logos et de slogans. Un bibliothécaire n'a pas un statut social très élevé, et

Je sais pas si vous avez déjà remarqué, mais souvent, l'aspect mythique qui environne ces endroits où l'on conserve et consulte des livres, conduit les gens à parler de LA bibliothèque, comme entité unique, faisant abstraction de la multiplicité des lieux et des natures des bibliothèques. Quand j'étais étudiante, j'allais travailler "à la bibliothèque" et quand j'étais enfant, j'allais à "la bibliothèque" emprunter des romans.

Et de même, Alberto Manguel dans son dernier bouquin (La bibliothèque, la nuit) ne parle pas de "sa" bibliothèque personnelle, mais de "la" bibliothèque : qu'il s'agisse de celle qu'il a constitué dans sa grange, de celle qu'il fréquentait dans sa jeunesse, ou des innombrables bibliothèques mythiques ou réelles qu'ils nous fait visiter en écriture.

D'habitude, j'apprécie vraiment Manguel ; je l'ai même cité une fois ou l'autre sur ce blog. Mais là, je dois dire que j'ai trouvé ce bouquin à l'image de son titre : bizarre, grandiloquent, et même parfois incohérent. La vision qu'il donne de la bibliothèque m'est totalement innacceptable, engoncée dans des a-prioris et une sacralisation mièvre et naïve de la bibliothèque et de l'objet livre. Son rejet clair et net de tout ce qui est numérique n'est même pas argumenté (j'étais curieuse de savoir comment il le justifierait, mais il ne le

Il y a quelques temps je m'étais pas mal amusée sur les sites de musique libre, et voilà que je viens de découvrir la même chose pour le livre.

In libro veritas est un site sur lequel on peut publier et lire gratuitement ; on y trouve aussi bien des auteurs du domaine public que des livres d'amateurs.

Quelque part entre la bibliothèque numérique, l'éditeur à compte d'auteur, la plateforme de blog et le libraire 2.0, il y a In libro veritas. Tous les contenus sont en creative commons.

Ce site m'intrigue. Quelqu'un connaît ? quelqu'un l'a déjà pratiqué ?

Merci à Bloginfo.

Trop tard pour structurer, je vais encore devoir tout mettre en vrac.

Je l'avais déjà signalé mais maintenant j'ai une idée de ce qu'il y a dedans : Putting content online : a practical guide for libraries, sept. 2006, par Mark Jordan de la Simon Fraser University au Canada. Plus d'infos.
Il aborde des sujets aussi intéressants que la gestion des droits, la gestion des risques, les identifiants pérennes, les métadonnées, les formats, la gestion de projet et la conservation du numérique : autant dire que je trouve cela intéressant !
Deux chapitres sont accessibles en ligne : Project management et Search and display.
Pour l'instant c'est en anglais, on peut espérer qu'ils vont le traduire en français puisque c'est des canadiens ?! Merci à Noémie pour l'info.

Quelques parutions au Digital Curation Centre :

• What are metadata standards ?
• Using OAIS for curation.

On peut encore soumettre un poster pour leur conférence, fin novembre.

Quelques lectures concernant le projet Google print et la numérisation de masse :

• Impacts of Mass Digitization Projects on Libraries and Information Policy
• Google vs. la bibliothèque numérique européenne.

Enfin, le dossier numérisation sur Bibliodoc.

C'est le premier bouquin en français entièrement consacré à ce sujet :

Pérenniser le document numérique. Séminaire INRIA, 2-6 octobre 2006, Amboise. Ouvrage coordonné par Lisette Calderan, Bernard Hidoine et Jacques Millet. ADBS, 2006.

• consulter résumé et table des matières (et acheter pour la modique somme de 22 euros)
• l'introduction (en PDF)
• acheter encore moins cher (eeeh oui...)
• JMS en direct du séminaire, sur la gestion des risques

Maintenant que l'on sait pourquoi il ne faut pas dire moteur de recherche, je vous propose de parler plutôt des outils de consultation des bibliothèques numériques.
Quelques particularités par rapport aux moteurs classiques du Web : quelle que soit leur génération, les outils de consultation des bibliothèques numériques

• cherchent dans des collections organisées suivant une logique raisonnée (qu'on appelle la "politique documentaire"),
• et les choses qu'ils cherchent sont décrites de façon structurée, au moins en partie (avec des métadonnées appelées également notices).

Sans renier la recherche plein-texte, qui peut se révéler utile dans certains cas, on peut observer que dans un contexte de données fortement structurées et organisées, même les spécialistes du plein-texte font reposer leurs outils de recherche sur les métadonnées, et parfois pas que les leurs.

Pour moi un outil de consultation de bibliothèque numérique devrait se constituer de plusieurs couches qui, loin de s'opposer, se combinent. Parmi elles

• une couche de butinage (par carte, par thème ou par facettes)
• une couche qui exploite toute la richesse des données structurées
• une couche de fouille au coeur du texte.

Je suis de plus en plus convaincue que tout cela peut (doit ?) être intégré dans un ensemble cohérent, assez bien exprimé par l'idée d'outil de